Archiv der Kategorie 'Englischsprachige Beiträge'

BAD NEWS – Angry voices from around the world – Episode 30 (01/2020)

This is episode number 30 of „B(A)D NEWS – Angry voices from around the world“, a news program from the international network of anarchist and antiauthoritarian radios, consisting of short news segments from different parts of the world.

In this episode you will hear contributions from:
1) A-Radio Berlin: Meuterei goes in the air – a steampunk report
2) Frequenz A: A summary and a short interview about the case against the Park Bench 3 in Hamburg
3) 1431AM (Thessaloniki): Struggles in Petrou Ralli Immigrantion Office and Detention Center / 23day-strike in OTE (Organisaton of Telecommunications in Greece)
4) R.O.S.E. (Athens): Eviction of the Utopia squat / Process around the murder of P. Fyssas
5) Radio Fragmata: Updates on political prisoners and persecuted antifascists in Greece
6) Dissident Island (London): News of an oil rig occupation in Scotland, industrial action by precarious workers in London and reports from various hunt saboteur outings around the country
7) The Final Straw: conversation with a translator for the Anarchist Union of Afghanistan and Iran
8) The Final Straw: conversation with an anarchafeminist about the new, rightwing neoliberal regime of Nayib Bukele and the GANA party in El Salvador
9) A-Radio Berlin: Call for an International Week of Solidarity with the Political Prisoners of the revolt in Chile (13.-19.1.2020)

Length: 1:10 h

You can download the audio at: archive.org (mp3 | ogg).

Here you can listen to it directly:

Chile – 13.-19.1.2020: Woche der Solidarität mit den politischen Gefangenen / Semana de Solidaridad con lxs Presxs Políticxs

[Deutsch]
Als A-Radio Berlin haben wir den folgenden Aufruf übersetzt und vertont, den vollständigen Text findet ihr weiter unten („Mehr“).

Länge: 2:43 min

Das Audio könnt ihr ab sofort hier herunterladen: archive.org (mp3 | ogg).

Hier könnt ihr es direkt anhören:

Mehr Audios zum sozialen Aufstand in Chile findet ihr hier.

[Castellano]
Como A-Radio Berlin hemos grabado el siguiente llamado. El texto completo lo encuentran aquí.

Duración: 2:43 min

Aquí el audio: archive.org (mp3 | ogg).

Y aquí pueden escuchar el audio en forma directa:

Más audios sobre la revuelta social en Chile encontrarán aquí y aquí un resumen después des dos meses de revuelta.

[English]
As A-Radio Berlin we have recorded the following call by the Coordinating Committee for the Freedom of the Political Prisoners of October 18th. You‘ll find the text under „More“.

Length: 2:43 min

You can download the audio at: archive.org (mp3 | ogg).

Here you can listen to it directly:

You‘ll find more audios on the revolt in Chile here

(mehr…)

[A-Radio in English] One Year Yellow Vest Movement in France – a Feature from Toulouse

The Anarchist Radio Berlin recorded the following interview in November 2019 for the one year anniversary of the Yellow Vest Movement in France. Since then the social protests have intensified again, with a huge general strike on December 5th with more than one million persons on the streets all over the country and prolongued strikes afterwards, in a struggle against a pension reform by the French president Emmanuel Macron. The interview is from Toulouse, one of the strongholds of the Yellow Vest movement, in French “Gilet Jaunes movement”. A shorter version has been published in the December 2019 issue of „Bad News“ (#29).

Length: 32:06 min

You can download the audio at: archive.org (mp3 | ogg).

Here you can listen to it directly:

Zur Situation in Chile (DE/ES/EN)

Infos auf Deutsch

Von den Straßen in Chile aus berichten anarchistische Gefährtinnen von ihren Eindrücken zum sozialen Aufstand, der sich zur Zeit in ganz Chile ausbreitet, ausgehend von der Erhöhung der Metropreise in Santiago und einer landesweiten Erhöhungen der Stromtarife.

Teil 1 (20.10.2019, 7:25 Uhr lokale Zeit)

Länge: 2:19 min

Den zugehörigen Audiobeitrag könnt ihr ab sofort hier herunterladen: archive.org (mp3 | ogg).

Hier könnt ihr ihn direkt anhören:

Teil 2 (20.10.2019, 17:00 Uhr lokale Zeit)

Länge: 1:05 min

Den zugehörigen Audiobeitrag könnt ihr ab sofort hier herunterladen: archive.org (mp3 | ogg).

Hier könnt ihr ihn direkt anhören:

Teil 3 (20.10.2019, 17:30 Uhr lokale Zeit)

Länge: 5:49 min

Mit einer Zusammenfassung der Gründe, die zu diesem sozialen Aufstand geführt haben, und der Rolle der Massenmedien.

Den zugehörigen Audiobeitrag könnt ihr ab sofort hier herunterladen: archive.org (mp3 | ogg).

Hier könnt ihr ihn direkt anhören:

Teil 4 (21.10.2019, 00:25 Uhr lokale Zeit)

Länge: 2:08 min

Mit einer Zusammenfassung des zweiten Aufstandstages in Valparaiso, dem dritten in Chile und einem Fokus auf das Thema der Massenmedien.

Den zugehörigen Audiobeitrag könnt ihr ab sofort hier herunterladen: archive.org (mp3 | ogg).

Hier könnt ihr ihn direkt anhören:

Teil 5 (21.10.2019, 18:45 lokale Uhrzeit)

Länge: 1:59 min

Wir setzen unsere Audioberichte aus Valparaiso fort. Dieses Mal mit einer Zusammenfassung des dritten Aufstandstages dort, des vierten in ganz Chile, mit einem Fokus auf den Generalstreik und der neuen Ausgangssperre (18:00 Uhr!).

Den zugehörigen Audiobeitrag könnt ihr ab sofort hier herunterladen: archive.org (mp3 | ogg).

Hier könnt ihr ihn direkt anhören:

Teil 6 (23.10.2019, 12:30 lokale Uhrzeit)

Länge: 3:59 min

Bericht zum 4. Aufstandstag in Valparaiso, dem 5. in ganz Chile, mit einem Fokus auf Versuche der Selbstorganisierung: Selbstverteidigung gegen Polizei und Militär, Ernährung, Gesundheit, Rechtliches, Sorgearbeit etc.

Den zugehörigen Audiobeitrag könnt ihr ab sofort hier herunterladen: archive.org (mp3 | ogg).

Hier könnt ihr ihn direkt anhören:

Teil 7 (08.11.2019)

Länge: 8:11 min

Rückblick auf die Woche bis zum 8.11.2019, mit Infos zur Polizeigewalt, dazu, was die Demonstrant*innen aus Hongkong lernen, und wie sich dieser Aufstand auf den sozialen Zusammenhalt bzw. die Spannungen in Chile auswirkt.

Den zugehörigen Audiobeitrag könnt ihr ab sofort hier herunterladen: archive.org (mp3 | ogg).

Hier könnt ihr ihn direkt anhören:

Weitere Informationen auf Deutsch:

* Bericht von Radio Kurruf (Chile) (29.10.2019)

Información en castellano

Desde la calles en Chile compas anarquistas nos comparten sus impresiones sobre la revuelta social disparándose por todo Chile a raíz del alza del pasaje de metro en Santiago y de las tarifas de luz en todo el país.

Parte 1 (20.10.2019, 7:25 hora local)

Duración: 2:30 min

Aquí el audio: archive.org (mp3 | ogg).

Y aquí pueden escuchar el audio en forma directa:

Parte 2 (20.10.2019, 17:00 hora local)

Duración: 1:04 min

Aquí el audio: archive.org (mp3 | ogg).

Y aquí pueden escuchar el audio en forma directa:

Parte 3 (20.10.2019, 17:30 hora local)

Con un sumario de las razones por las que se da este estallido social: temas del agua, la salud, la educación, AFP etc.

Duración: 6:30 min

Aquí el audio: archive.org (mp3 | ogg).

Y aquí pueden escuchar el audio en forma directa:

Parte 4 (21.10.2019, 00:25 hora local)

Con un sumario del segundo día de revuelta en Valparaíso, el tercer día en Chile, y un foco en el tema de los medios de comunicación masivos.

Duración: 2:30 min

Aquí el audio: archive.org (mp3 | ogg).

Y aquí pueden escuchar el audio en forma directa:

Parte 5 (21.10.2019, 18:45 hora local)

Con un sumario del tercer día de revuelta en Valparaíso, el cuarto día en Chile, y un foco en la huelga general y el nuevo toque de queda (18:00!).

Duración: 2:13 min

Aquí el audio: archive.org (mp3 | ogg).

Y aquí pueden escuchar el audio en forma directa:

Parte 6 (23.10.2019, 12:30 hora local)

Desde el cuarto día de revuelta en Valparaíso, el quinto en Chile, y con un foco en las instancias de autoorganización: defensa contra la policía, alimentación, salud, legal, cuidado etc.

Duración: 4:00 min

Aquí el audio: archive.org (mp3 | ogg).

Y aquí pueden escuchar el audio en forma directa:

Parte 7 (9.11.2019)

Un resumen de la semana hasta el 8 de noviembre de 2019, con informaciones sobre la violencia policial, sobre los aprendizajes de manifestantes desde Hongkong y sobre el efecto que está teniendo esta revuelta sobre la cohesion y las tensiones sociales.

Duración: 8:12 min

Aquí el audio: archive.org (mp3 | ogg).

Y aquí pueden escuchar el audio en forma directa:

Parte 9 (10.11.2019)

Un collage auditivo sobre la marcha y performance feminista en Valparaíso el 10 de noviembre de 2019, en el marco de la revuelta social. Música de Evelyn Cornejo en vivo.

Duración: 9:16 min

Aquí el audio: archive.org (mp3 | ogg).

Y aquí pueden escuchar el audio en forma directa:

Parte 11 (12.11.2019)

En este audio escucharán una muy interesante entrevista con una compa que participa en el proyecto radiofónico Rara Señal desde Valparaíso. Entre los temas se encuentran: memes, como vivieron todo este estallido social, qué perspectivas, qué autocríticas hay y qué pueden hacer compass desde afuera de Chile. Y muchos otros temas más. ¡Disfruten!

Duración: 57:18 min

Aquí el audio: archive.org (mp3 | ogg).

Y aquí pueden escuchar el audio en forma directa:

Más información en castellano:

* Audios, textos y videos por Radio Kurruf (Concepción, Temuco, Santiago)
* Audios por Rara Señal (Valparaíso)
* La Asamblea Libertaria de Santiago edita su primer periódico „Guerra de Clases“

Information in English

From the streets of Chile anarchist comrades shares their impressions from the social revolt spreading all over Chile after the raise of metro tickets in Santiago and of electricity fares all over the country.

Part 1 (20.10.2019, 7:25 local time / 2:16 min)

You can download the audio at: archive.org (mp3 | ogg).

Here you can listen to it directly:

Part 2 (20.10.2019, 17:00 local time / 1:03 min)

You can download the audio at: archive.org (mp3 | ogg).

Here you can listen to it directly:

Part 7 (09.11.2019, / 7:50 min)

A recap of the protests of the last week, with information on police violence, what demonstrators are learning from Hong Kong and how this revolt is affecting social cohesion/tensions in Chile.

You can download the audio at: archive.org (mp3 | ogg).

Here you can listen to it directly:

Part 8 (10.11.2019, / 11:27 min)

Reporting from Valparaiso, with information on a feminist march, the first case of a civilian shooting at a demonstrator with live ammunition, Piñera trying everything (but real changes) to remain in power, the coup in Bolivia.

You can download the audio at: archive.org (mp3 | ogg).

Here you can listen to it directly:

Part 10 (12.11.2019, / 7:40 min)

Reporting from the national general strike on 12 November from Valparaiso, with information on police tactics, Piñera’s machinations and live audios from the streets.

You can download the audio at: archive.org (mp3 | ogg).

Here you can listen to it directly:

Further information in English:

* Analysis from Freedom (UK)
* Analysis from CrimethInc

[A-Radio in English] Brexit and Anarchism

As Anarchist Radio Berlin we had the opportunity of talking to some comrades from the Anarchist Federation in Great Britain. We already published the first half of this interview as part of our international radio project „Bad News“ in August 2019, focussing on the never-ending topic of Brexit and the possible repercussions on the population.

Now you can listen to the complete version of this interview concerning also the back-stop question in Ireland, the anarchist approach to Brexit as such, antifascism and what our comrades learned from the recent Congress of the International of Anarchist Federations, IFA, in Slovenias capital Ljubljana, where this interview was recorded.

Length: 22 min

You can download the audio at: archive.org (mp3 | ogg).

Here you can listen to it directly: