Archiv für Januar 2016

[A-Radio Jingles] Action Day against Fortress Europe (6.2.2016)

We were asked as Anarchist Radio Berlin (aradio.blogsport.de) to support the European-wide Action Day against Fortress Europe on 6.2.2016. Therefore we produced a mobilization jingle in four different languages:

* Deutsch
* English
* Castellano
* Arabic

Jingle auf Deutsch (2:46 min)

Den deutschen Jingle könnt ihr hier herunterladen unter: archive.org (wav | mp3 | ogg).

Hier könnt ihr das Audio direkt anhören:

Jingle in English (2:22 min)

You can download the audio at: archive.org (wav | mp3 | ogg).

Here you can listen to it directly:

Jingle en castellano (2:43 min)

Aquí pueden bajar el audio de: archive.org (wav | mp3 | ogg).

Here you can listen to it directly:

Jingle in Arabic (2:54 min)

You can download the audio at: archive.org (wav | mp3 | ogg).

Here you can listen to it directly:

[A-Radio auf Spanisch] Mediterráneo 1: La okupa autoorganizada para refugiadxs Orfanotrofeio en Thessaloniki

El siguiente audio es una grabación realizada por activistas de la auto-organizada okupa para refugiadxs Orfanotrofeio en Thessaloniki, Grecia. Hemos recibido este material en inglés por parte de nuestras compañeras de Crna Luknja, del programa anarquista en Radio Student en Ljubljana, la capital de Eslovenia.

Las compas de Orfanotrofeio nos cuentan sobre la situación que llevó a la okupa de este lugar en Thessaloniki a principios de diciembre de 2015 así como sobre su lucha por mantener el espacio a pesar de muchos obstáculos.

Este audio forma parte de una serie de audios y entrevistas sobre el anarquismo y las luchas sociales en la región del Mediterráneo.

Esta es Parte 1 (sobre la okupa para refugiadxs Orfanotrofeio en Thessaloniki).

Duración: 5:40 min

Aquí el audio: archive.org (wav | mp3 | ogg).

Y aquí pueden escuchar el audio en forma directa:

[A-Radio in English] Mediterranean 4: The self-managed soap factory Vio.me in Thessaloniki

As Anarchist Radio Berlin we had the opportunity of talking to the workers of the self-managed soap factory Vio.me in Thessaloniki, Greece.
In our interview they tell us about the origins of this factory take-over by the workers, what this had to do with experiences in Argentina and they managed to overcome financial problems. Listen to this audio also to know how to show solidarity, as Vio.me is threatened by eviction due to a planned compulsory auction of the premises.

This is Part 4 (on the self-managed soap factory Vio.me in Thessaloniki).

Length: 12:48 min

You can download the audio at: archive.org (wav | mp3 | ogg).

Here you can listen to it directly:

Part 3 (on the self-organized refugee squat Orfanotrofeio in Thessaloniki).

You can download the audio at: archive.org (wav | mp3 | ogg).

Here you can listen to it directly:

Part 2 (on the anarchists in Slovenia and the refugee Balkan route).

You can download the audio at: archive.org (wav | mp3 | ogg).

Here you can listen to it directly:

Part 1 (on the occupied refugee center Notara26 in Athens, Greece).

You can download the audio at: archive.org (wav | mp3 | ogg).

Here you can listen to it directly:

Interview zu Demo gegen Massenlager auf dem Tempelhofer Feld und für menschenwürdigen Wohnraum

Als Anarchistisches Radio Berlin hatten wir die Gelegenheit, mit zwei Aktiven der Weisekiezini in Berlin-Neukölln zu sprechen, die gemeinsam mit Refugees für den 23. Januar 2016 eine Demonstration plant. Die Demonstration richtet sich gegen die Errichtung eines Massenlagers auf dem Tempelhofer Feld und für die menschnewürdige Unterbringung von Geflüchteten in der Stadt.

In dem Interview erzählen die Aktivisten von der prekären Lebenssituation von Refugees in den Lagern, insbesondere von den Vorkommnissen in den Hangars des ehemaligen Tempelhofer Flughafens und wir reden über die Privatisierung sozialer Dienste, die Rolle der Securities, Rassismus und die Pläne des Berliner Senats.

Länge: 31:49 min

Den zugehörigen Audiobeitrag könnt ihr ab sofort hier herunterladen: archive.org (wav | mp3 | ogg).

Hier könnt ihr ihn direkt anhören:

Links zu Materialien und Infos

* Materialien der Initiative
* Chronik zu den Lagern
* Alternativen zu Massenlagern (PDF)
* 18-Punkte-Plan des Flüchtlingsrates (PDF)

[A-Radio auf Spanisch] El Museo Mapuche en Cañete y la lucha mapuche en la región chilena

En cooperación con la Red PCCS (Bolivia) y Radio Onda (Berlín) hemos producido el siguiente audio sobre el Museo Mapuche en Cañete (Sur de Chile).

Esta cápsula, que se basa en una entrevista a Juana Paillalef, la directora del Museo Mapuche y otros audios, sirve no sólo como presentación del museo, pero también como introducción al contexto histórico, social y político que vive la población indígena mapuche en el actual territorio de Chile.

Duración: 14:22 min

Aquí el audio: archive.org (wav | mp3 | ogg).

Y aquí pueden escuchar el audio en forma directa: